{"id":7201,"date":"2025-09-16T14:29:01","date_gmt":"2025-09-16T14:29:01","guid":{"rendered":"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/?page_id=7201"},"modified":"2025-10-28T14:02:31","modified_gmt":"2025-10-28T14:02:31","slug":"etudes-cliniques","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/communication-et-evenements\/etudes-cliniques\/","title":{"rendered":"\u00c9tudes cliniques"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-7201\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-7201-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-7201-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-7201-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Bien que la promotion des \u00e9tudes cliniques ne rel\u00e8ve pas directement du mandat de l\u2019\u00e9quipe des communications, certaines options d\u2019affichage sont offertes au CHU de Qu\u00e9bec\u2013Universit\u00e9 Laval pour soutenir le recrutement de personnes participantes.<\/p>\n<p>Pour que votre contenu soit publi\u00e9, il doit \u00eatre adapt\u00e9 au m\u00e9dia utilis\u00e9 et avoir \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 par le Comit\u00e9 d\u2019\u00e9thique de la recherche (CER) \u00e9valuateur de votre projet. Voici quelques \u00e9l\u00e9ments qui doivent se trouver sur vos documents :<\/p>\n<ul>\n<li>Titre du projet de recherche<\/li>\n<li>Population vis\u00e9e (crit\u00e8res d\u2019inclusions\/exclusions s\u2019il y a lieu)<\/li>\n<li>Nature de la participation (nombre de visites, prises de sang, entrevues, etc.)<\/li>\n<li>Compensation<\/li>\n<li>Personne contact (courriel du CHU, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, hyperlien, s\u2019il y a lieu)<\/li>\n<li>Num\u00e9ro du projet Nagano et mention que le projet a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 par le CER<\/li>\n<li>Logo du <a href=\"http:\/\/login.microsoftonline.com\/common\/oauth2\/v2.0\/authorize?client_id=514b483d-70b4-44c0-a45f-6d08a6f55ab5&amp;redirect_uri=https%3A%2F%2Fwww.crchudequebec.ulaval.ca%2F&amp;response_mode=form_post&amp;scope=https%3A%2F%2Fgraph.microsoft.com%2Fuser.read+openid+email+profile&amp;state=https%253A%252F%252Fwww.crchudequebec.ulaval.ca%252Fextranet%252Fextranet%252Flogos-et-gabarits-powerpoint-du-crchu-de-quebec-universite-laval%252F&amp;nonce=68c9751f03912&amp;response_type=code&amp;domain_hint=crchudequebec.ulaval.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre de recherche du CHU de Qu\u00e9bec - Universit\u00e9 Laval ou du CHU de Qu\u00e9bec - Universit\u00e9 Laval<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les sections ci-bas vous pr\u00e9sentent les possibilit\u00e9s d'affichage au CHU, que vous trouverez aussi dans ce <a href=\"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/10\/guide_affichage_recrutement_20251028.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">guide en format PDF<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-7201-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_lsow-accordion panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-lsow-accordion so-widget-lsow-accordion-default-d75171398898-7201\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<h3 class=\"widget-title\">Services d\u2019affichage offerts au CHU et au CRCHU<\/h3><div class=\"lsow-accordion style1\" data-toggle=\"false\" data-expanded=\"false\"><div class=\"lsow-panel\" id=\"\"><div class=\"lsow-panel-title\">Quelques principes et conseils de communication<\/div><div class=\"lsow-panel-content\"><p>En plus des informations demand\u00e9es par le CER, l\u2019application de certains principes de communication peut vous aider \u00e0 produire une publication accrocheuse.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9daction du message : principe KISS<\/strong><\/p>\n<p>Que ce soit dans un couloir ou sur les m\u00e9dias sociaux, l\u2019attention du public est limit\u00e9e. En ce sens, appliquez le principe KISS, soit \u00ab Keep it simple and short \u00bb. Un message court, mais qui donne toute l\u2019information n\u00e9cessaire (type de participant recherch\u00e9, implication, informations de contact), sera plus ais\u00e9ment per\u00e7u et retenu. \u00c9vitez les longs liens web, que les gens n\u2019auront pas le temps de noter, privil\u00e9giez un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou un URL court.<\/p>\n<p>Besoin d\u2019un coup de main pour la r\u00e9daction de vos messages ?<\/p>\n<p>Contactez notre \u00e9quipe \u00e0 <a href=\"evenements.recherche@crchudequebec.ulaval.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">evenements.recherche@crchudequebec.ulaval.ca<\/a>, nous pourrons vous conseiller avant l\u2019approbation des messages par le comit\u00e9 d\u2019\u00e9thique de la recherche.<\/p>\n<p><strong>Aspects visuels : clart\u00e9 et simplicit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Visuellement, ce m\u00eame principe de clart\u00e9 et de simplicit\u00e9 s\u2019applique. \u00c9vitez de cr\u00e9er une \u00ab pizza \u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire un visuel surcharg\u00e9 par trop d\u2019\u00e9l\u00e9ments visuels. Favorisez une image qui illustre votre projet de recherche. Pour le texte, contentez-vous d\u2019une ou deux couleurs, d\u2019une seule police de caract\u00e8re et \u00e9vitez les abus de gras, italique et soulign\u00e9. De plus, hi\u00e9rarchisez vos \u00e9l\u00e9ments textuels en pla\u00e7ant le plus important en premier et en plus gros.<\/p>\n<p>Pour la conception visuelle, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 faire affaire avec\u00a0<a href=\"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/graphisme\/presentation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpel-link=\"exclude\">le service de graphisme du CRCHU<\/a>, qui s\u2019assurera que votre document respecte les normes demand\u00e9es pour la diffusion.<\/p>\n<p><strong>Section \u00ab \u00c9tudes cliniques en recrutement \u00bb du site Web du CRCHU<\/strong><\/p>\n<p>La plateforme de recherche clinique et \u00e9valuative (PRCE) peut afficher votre projet dans la section \u00ab \u00c9tudes cliniques en recrutement \u00bb du site Web du CRCHU. En affichant dans cette section, vous aurez un hyperlien que vous pourrez utiliser pour promouvoir l\u2019\u00e9tude. Pour connaitre la d\u00e9marche, consultez leur page sur l\u2019extranet ou communiquez avec eux via RechClinique@crchudequebec.ulaval.ca.<\/p>\n<\/div><\/div><!-- .lsow-panel --><div class=\"lsow-panel\" id=\"\"><div class=\"lsow-panel-title\">Actualit\u00e9 sur le SPOT<\/div><div class=\"lsow-panel-content\"><p>Accessible \u00e0 l\u2019ensemble des employ\u00e9s du CHU, le SPOT constitue l\u2019intranet officiel de l\u2019organisation. Cette plateforme, qui compte plus de 18\u202f000 profils cr\u00e9\u00e9s depuis son lancement, permet de rejoindre efficacement les diff\u00e9rentes personnes intervenantes du CHU.<\/p>\n<p>Comme le nombre de caract\u00e8res dans le titre est limit\u00e9, pensez \u00e0 le raccourcir autant que possible, tout en veillant \u00e0 ce que les personnes concern\u00e9es puissent facilement s\u2019y reconna\u00eetre.<\/p>\n<p>N\u2019oubliez pas de faire approuver votre texte par le CER, puis de le transmettre en format Word.<\/p>\n<p>Pour vous inspirer, voici quelques exemples d\u2019actualit\u00e9s publi\u00e9es pour des \u00e9tudes cliniques :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/spot.chudequebec.ca\/chu\/actualite-evenement\/actualites\/recherche-de-participants-sante-osseuse-et-musculaire-chez-des-individus-vivant-avec-l%E2%80%99obesite.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sant\u00e9 osseuse et musculaire chez des individus vivant avec l\u2019ob\u00e9sit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/spot.chudequebec.ca\/chu\/actualite-evenement\/actualites\/recherche-de-participants-effets-aigus-du-pedalage-passif.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Effets aigus du p\u00e9dalage passif<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/spot.chudequebec.ca\/chu\/actualite-evenement\/actualites\/recherche-de-participants-recherche-de-participants-prescription-d-hormonotherapie-adjuvante.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prescription d'hormonoth\u00e9rapie adjuvante<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><!-- .lsow-panel --><div class=\"lsow-panel\" id=\"\"><div class=\"lsow-panel-title\">Publicit\u00e9 dans le Chuchoteur<\/div><div class=\"lsow-panel-content\"><p><a href=\"https:\/\/www.chudequebec.ca\/a-propos-de-nous\/publications\/revues-en-ligne\/le-chuchoteur\/accueil.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Chuchoteur<\/a> est le journal officiel du CHU de Qu\u00e9bec\u2013Universit\u00e9 Laval.<\/p>\n<p>Ce bulletin interne num\u00e9rique est publi\u00e9 un lundi sur deux et permet aussi de joindre l\u2019ensemble des personnes intervenantes de l\u2019organisation. Il est possible d\u2019y int\u00e9grer une publicit\u00e9 ou une banni\u00e8re num\u00e9rique pour promouvoir votre projet de recherche clinique.<\/p>\n<p>Le format requis est de 300 \u00d7 300 pixels ou 300 \u00d7 600 pixels.<\/p>\n<p>\u00c0 noter qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un format tr\u00e8s r\u00e9duit : privil\u00e9giez donc un message concis accompagn\u00e9 d\u2019un visuel \u00e9vocateur.<\/p>\n<p>Envoyez votre fichier \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:lechuchoteur@chudequebec.ca\">lechuchoteur@chudequebec.ca<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><!-- .lsow-panel --><div class=\"lsow-panel\" id=\"\"><div class=\"lsow-panel-title\">Publication sur les r\u00e9seaux sociaux du CRCHU<\/div><div class=\"lsow-panel-content\"><p>Certains projets peuvent faire l'objet d'une publication sur les r\u00e9seaux sociaux. Le choix de proc\u00e9der \u00e0 un affichage sur les m\u00e9dias sociaux d\u00e9pend de plusieurs facteurs, dont la nature du projet ainsi que le potentiel de recrutement.<\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de vous r\u00e9orientier vers un autre moyen de diffusion plus appropri\u00e9, et ce, m\u00eame si vous avez obtenu l'approbation de l'\u00e9thique.<\/p>\n<p>Les r\u00e9seaux sociaux \u00e9tant l'une des fen\u00eatres principales de visibilit\u00e9 de notre organisation, le contenu qui y est diffus\u00e9 doit r\u00e9pondre \u00e0 certains crit\u00e8res :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pertinence du contenu et choix du public<\/strong> : La publication doit pr\u00e9senter un int\u00e9r\u00eat r\u00e9el pour le public cibl\u00e9 et s\u2019inscrire dans les objectifs de visibilit\u00e9 du Centre de recherche<\/li>\n<li><strong>Clart\u00e9 et accessibilit\u00e9 du message<\/strong> : Le texte doit \u00eatre r\u00e9dig\u00e9 dans un langage simple, accrocheur et compr\u00e9hensible par un public non sp\u00e9cialiste<\/li>\n<li><strong>Qualit\u00e9 visuelle<\/strong> : Le visuel doit \u00eatre attrayant, lisible et conforme \u00e0 l'identit\u00e9 visuelle du CRCHU<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour Facebook, nous recommandons un format 1200 par 630 pixels, avec du texte accompagnant la publication (aucune image seule ne sera publi\u00e9e).<\/p>\n<p>Si vous pr\u00e9voyez pr\u00e9parer une publication, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter notre \u00e9quipe avant de faire approuver votre contenu par le CER.<\/p>\n<p>Une publication ne r\u00e9pondant pas aux crit\u00e8res de qualit\u00e9 du CR se verra refus\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00c0 noter que nous n'avons actuellement pas les ressources pour faire du placement publicitaire payant sur Facebook.<\/p>\n<\/div><\/div><!-- .lsow-panel --><div class=\"lsow-panel\" id=\"\"><div class=\"lsow-panel-title\">Babillards et espaces d&#039;affichage<\/div><div class=\"lsow-panel-content\"><p>Vous souhaitez faire la promotion du recrutement de personnes participantes \u00e0 l\u2019aide d\u2019affiches en papier dans le cadre de votre recherche ?<\/p>\n<p>Bien que cette m\u00e9thode d\u2019affichage soit simple, elle est soumise \u00e0 certaines r\u00e8gles. Notamment, l\u2019affichage dans nos centres hospitaliers doit \u00eatre fait uniquement dans les <a href=\"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/10\/Espaces-autorises-Politique_affichage_CHUdeQc.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zones autoris\u00e9es<\/a>. Nous vous invitons \u00e0 consulter la Politique d\u2019affichage du CHU, <a href=\"https:\/\/spot.chudequebec.ca\/getattachment\/38f277cd-7b63-49e5-9216-7dad296c3b72\/313-20-Politique-d-affichage-adoptee-CD-2023-12-07.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow noopener\" data-wpel-link=\"external\">disponible sur le SPOT en cliquant ici<\/a>.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Afin d\u2019assurer une diffusion conforme et harmonis\u00e9e, toutes les affiches, sans exception, doivent obtenir le sceau d\u2019approbation du Service des communications avant leur installation.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pour obtenir le sceau, contactez la PRCE : <\/span><a href=\"mailto:rechclinique@crchudequebec.ulaval.ca\"><span data-contrast=\"none\">rechclinique@crchudequebec.ulaval.ca<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Rappel important<\/strong><\/span> : toute affiche ou document publicitaire destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre diffus\u00e9 pour le recrutement de personnes participantes doit pr\u00e9alablement \u00eatre approuv\u00e9 par le CER \u00e9valuateur de votre projet, ce qui peut entrainer des d\u00e9lais suppl\u00e9mentaires avant la publication.<\/p>\n<\/div><\/div><!-- .lsow-panel --><\/div><!-- .lsow-accordion --><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bien que la promotion des \u00e9tudes cliniques ne rel\u00e8ve pas directement du mandat de l\u2019\u00e9quipe des communications, certaines options d\u2019affichage sont offertes au CHU de Qu\u00e9bec\u2013Universit\u00e9 Laval pour soutenir le recrutement de personnes participantes. Pour que votre contenu soit publi\u00e9, il doit \u00eatre adapt\u00e9 au m\u00e9dia utilis\u00e9 et avoir \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 par le Comit\u00e9 d\u2019\u00e9thique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":0,"parent":3714,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7201"}],"collection":[{"href":"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7201"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7288,"href":"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7201\/revisions\/7288"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}