{"id":2808,"date":"2020-11-23T17:15:28","date_gmt":"2020-11-23T17:15:28","guid":{"rendered":"http:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/?page_id=2808"},"modified":"2021-01-20T20:20:33","modified_gmt":"2021-01-20T20:20:33","slug":"equipement-de-refroidissement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/infrastructure\/equipements\/equipement-de-refroidissement\/","title":{"rendered":"\u00c9quipement de refroidissement"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-2808\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-2808-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-2808-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2808-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"text-align: justify\">Un\u00a0<strong>\u00e9quipement de refroidissement<\/strong>\u00a0est un \u00e9quipement qui a le pouvoir de refroidir un certain volume d\u2019air, comme les :<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify\">\n<li><strong>chambres froides \u00e0 4\u00b0C et -20\u00b0C,<\/strong><\/li>\n<li><strong>r\u00e9frig\u00e9rateurs \u00e0 4\u00b0C,<\/strong><\/li>\n<li><strong>cong\u00e9lateurs \u00e0 -20\u00b0C, -30\u00b0C, -40\u00b0C, -80\u00b0C et -150\u00b0C,<\/strong><\/li>\n<li><strong>Caissons cryog\u00e9niques \u00e0 l\u2019azote liquide<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Il est de la responsabilit\u00e9 du chercheur de voir \u00e0 ce que lui et son personnel soient form\u00e9s et pr\u00eats \u00e0 intervenir en cas de panne de fonctionnement d\u2019un \u00e9quipement refroidissant.<\/strong>\u00a0Il sera seul juge \u00e0 planifier si une intervention est n\u00e9cessaire pour transf\u00e9rer son mat\u00e9riel vers un autre \u00e9quipement.\u00a0\u00c0 cet effet,\u00a0<strong>une feuille de proc\u00e9dure doit \u00eatre affich\u00e9e sur\u00a0<u>chaque \u00e9quipement<\/u>\u00a0de refroidissement<\/strong>\u00a0indiquant\u00a0<strong>la marche \u00e0 suivre<\/strong>\u00a0et\u00a0<strong>les personnes \u00e0 contacter<\/strong>,\u00a0<strong>m\u00eame si l\u2019\u00e9quipement n\u2019est pas muni d\u2019une alarme<\/strong>. Cela \u00e0 l\u2019instar des feuilles d\u2019alarme actuelles, mais de fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e pour ce type d\u2019\u00e9quipement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Pour obtenir une copie de cette feuille de proc\u00e9dure, cliquer sur le lien suivant:\u00a0<a href=\"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Feuille-alarme.xlsx\">Feuille alarme.<\/a>\u00a0Cette feuille doit \u00eatre coll\u00e9e sur l'\u00e9quipement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Il est \u00e9galement de\u00a0<strong>votre responsabilit\u00e9 qu\u2019elle soit\u00a0<u>mis \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement<\/u>\u00a0en regard des changements du personnel ou un nouvel \u00e9quipement. En\u00a0cas d\u2019absence de la personne responsable,\u00a0coller le nom et le t\u00e9l\u00e9phone d\u2019un rempla\u00e7ant par-dessus la personne responsable avec un \u00ab\u00a0Post-it\u00a0\u00bb.\u00a0<\/strong>Le\u00a0<strong>num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone doit \u00eatre externe<\/strong>\u00a0au CRCHU (cellulaire, maison, etc.). Par souci de confidentialit\u00e9, il est possible de faire la demande au service de t\u00e9l\u00e9phonie (DTI) pour obtenir un num\u00e9ro abr\u00e9g\u00e9.<\/p>\n<p>En ce qui concerne les chambres froides 4\u00b0C et\u00a0-20\u00b0C\u00a0,\u00a0<strong>elles sont consid\u00e9r\u00e9es comme un local contenant plusieurs \u00e9quipements de refroidissement<\/strong>, donc<strong>\u00a0chaque chercheur qui l\u2019utilise doit fournir le nom et le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone d\u2019au moins une personne responsable pour son \u00e9quipe. Tous\u00a0les responsables seront appel\u00e9s par la s\u00e9curit\u00e9 en cas de probl\u00e8me. L<\/strong><strong>es chambres froides ne devraient pas contenir de produits pr\u00e9cieux<\/strong>\u00a0car elles sont vieillissantes et plus susceptibles aux bris que vos r\u00e9frig\u00e9rateurs ou cong\u00e9lateurs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-2808-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_lsow-accordion panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-lsow-accordion so-widget-lsow-accordion-default-d75171398898-2808\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"lsow-accordion style2\" data-toggle=\"false\" data-expanded=\"false\"><div class=\"lsow-panel\" id=\"\"><div class=\"lsow-panel-title\">Quoi faire en cas de panne d&#039;un cong\u00e9lateur -80\u00b0C?<\/div><div class=\"lsow-panel-content\"><header class=\"entry-header\">\n<p class=\"entry-title\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 14px\"><strong>Des cong\u00e9lateurs et r\u00e9frig\u00e9rateurs sont disponibles au CRCHU de Qu\u00e9bec en cas de panne<\/strong> :\u00a0<\/span><a style=\"font-size: 14px\" href=\"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/congelateurs-refrigerateurs-de-releve-back-up\/\">Cong\u00e9lateurs \/ r\u00e9frig\u00e9rateurs de rel\u00e8ve \"back-up\"<\/a><\/p>\n<p class=\"entry-title\" style=\"text-align: justify\">Un cong\u00e9lateur -80\u00b0C est constitu\u00e9 de deux compresseurs, lors d\u2019une panne, c\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement un des deux compresseurs qui est impliqu\u00e9. Cela signifie que la temp\u00e9rature devrait monter et se stabiliser aux alentours de -45\u00b0C.\u00a0Au d\u00e9but, le cong\u00e9lateur va progressivement se r\u00e9chauffer puis tomber en alarme vers -65\u00b0C ou selon son r\u00e9glage de haute temp\u00e9rature. En fonction des renseignements inscrits sur la feuille d\u2019alarme, la personne responsable sera contact\u00e9e par un agent de s\u00e9curit\u00e9 lors de sa ronde.<\/p>\n<\/header>\n<div class=\"entry-content\">\n<div id=\"pl-2824\" class=\"panel-layout\">\n<div id=\"pg-2824-0\" class=\"panel-grid panel-no-style\">\n<div id=\"pgc-2824-0-0\" class=\"panel-grid-cell\">\n<div id=\"panel-2824-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p style=\"text-align: justify\">Dans le cas d\u2019un cong\u00e9lateur -80\u00b0C si aucun cong\u00e9lateur de rel\u00e8ve est disponible voici ce qui est sugg\u00e9r\u00e9 de faire\u00a0:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify\">\n<li>Observer si le cong\u00e9lateur se stabilise \u00e0 environ -45\u00b0C,\u00a0auquel cas,\u00a0laisser les \u00e9chantillons \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, il n\u2019y a pas d\u2019endroit plus froid pour les conserver pour le moment<\/li>\n<li>Si le cong\u00e9lateur monte\u00a0au-dessus de -45\u00b0C,\u00a0il est alors pr\u00e9f\u00e9rable de transf\u00e9rer vos \u00e9chantillons. S\u2019il n\u2019y a pas de cong\u00e9lateur de rel\u00e8ve \u00ab\u00a0back-up\u00a0\u00bb disponible, entreposer vos \u00e9chantillons dans des bo\u00eetes de carton clairement identifi\u00e9es avec de la\u00a0glace s\u00e8che\u00a0(la temp\u00e9rature de sublimation de la glace s\u00e8che est de -79\u00b0C)\u00a0dans une chambre froide \u00e0 -20\u00b0C.\u00a0<strong>Cependant il est important de sp\u00e9cifier sur la porte de la chambre froide qu\u2019elle contient de la glace s\u00e8che pour ne pas provoquer\u00a0l\u2019asphyxie\u00a0d\u2019une personne<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify\">Ensuite, utiliser\u00a0INTERAL\u00a0[lien vers\u00a0<a href=\"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/infrastructure\/general\/interal\/\">Interal<\/a>] pour faire une demande au\u00a0Service des Op\u00e9rations du B\u00e2timent\u00a0\u00e0 la section\u00a0\u00ab\u00a0frigoristes\u00a0\u00bb. Ils vous contacteront pour la suite des choses et \u00e9tabliront une \u00e9valuation du bris. En fonction de cette \u00e9valuation, il est fort probable que le cong\u00e9lateur devra \u00eatre vid\u00e9 pour sa r\u00e9paration.\u00a0Les d\u00e9lais de r\u00e9paration sont tr\u00e8s variables, de quelques jours \u00e0 quelques semaines et sont en fonction de la gravit\u00e9 du bris, du type de cong\u00e9lateur et de la raret\u00e9 des pi\u00e8ces.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Si le cong\u00e9lateur est encore sous garantie vous devez faire une demande Interal et les frigoristes se chargeront de faire l\u2019appel de service \u00e0 la compagnie.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Pages connexes<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/congelateurs-refrigerateurs-de-releve-back-up\/\">Cong\u00e9lateurs \/ r\u00e9frig\u00e9rateurs de rel\u00e8ve \"back-up\"<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Quoi-faire-ne-cas-de-panne-d%E2%80%99un-cong%C3%A9lateur-80.pdf\">Quoi faire en cas de panne d\u2019un cong\u00e9lateur -80\u00b0C.pdf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/infrastructure\/equipements\/feuille-de-procedure-pour-les-appareils-sur-alarme\/\">Feuille de proc\u00e9dure pour les appareils sur alarme<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><!-- .lsow-panel --><div class=\"lsow-panel\" id=\"\"><div class=\"lsow-panel-title\">Cong\u00e9lateurs \/ r\u00e9frig\u00e9rateurs de rel\u00e8ve \"back-up\"<\/div><div class=\"lsow-panel-content\"><p>Merci de ce r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 ce lien :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/congelateurs-refrigerateurs-de-releve-back-up\/\">Cong\u00e9lateurs \/ r\u00e9frig\u00e9rateurs de rel\u00e8ve \"back-up\"<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><!-- .lsow-panel --><\/div><!-- .lsow-accordion --><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un\u00a0\u00e9quipement de refroidissement\u00a0est un \u00e9quipement qui a le pouvoir de refroidir un certain volume d\u2019air, comme les : chambres froides \u00e0 4\u00b0C et -20\u00b0C, r\u00e9frig\u00e9rateurs \u00e0 4\u00b0C, cong\u00e9lateurs \u00e0 -20\u00b0C, -30\u00b0C, -40\u00b0C, -80\u00b0C et -150\u00b0C, Caissons cryog\u00e9niques \u00e0 l\u2019azote liquide. Il est de la responsabilit\u00e9 du chercheur de voir \u00e0 ce que lui et son [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":301,"featured_media":0,"parent":2188,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2808"}],"collection":[{"href":"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/301"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2808\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/temp.crchudequebec.ca\/extranet\/dr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}